אימות מראי מקומות וציטוטים

מה עושה כלי אימות מראי המקומות?

הכלי מאתר אוטומטית את מראי המקומות שבסוגריים ואת הציטוטים שלצדם, משווה כל ציטוט לנוסח המקורי במאגר (תנ"ך, משנה ותלמוד בבלי), ומדווח על:

• ציטוטים תקינים — הנוסח תואם במדויק למקור.
• שגיאות בנוסח — מראה המקום נכון, אך יש סטיות בנוסח; הכלי מציע את הנוסח המקורי.
• מראי מקום שגויים — הציטוט שייך למקור אחר; הכלי מזהה את המקור הנכון.
• ציטוטים שלא נמצאו — לא אותר מקור תואם.

הבנת תוצאות האימות

כל ציטוט מוצג ככרטיס: למעלה הנוסח שכתבתם ("בטקסט:"), מתחתיו — כשאותר מקור — כרטיס המקור; לחיצה עליו מדגישה את הציטוט בעורך.

תקין (ירוק)

• הציטוט ומראה המקום תואמים במדויק למקור — אין צורך בתיקון.

ציטוט שגוי (כתום)

• מראה המקום נכון אך הנוסח שונה מעט (טעות הקלדה, סגנון או כתיב חלופי); הכלי מציג את הנוסח הנכון להשוואה.

מראה מקום שגוי (אדום)

• הציטוט שייך למקור אחר לגמרי; הכלי מזהה את המקור הנכון ומציע להחליף.

לא נמצא מקור (אפור)

• לא אותר מקור תואם — ייתכן שהציטוט קצר מדי או ממקור שאינו במאגר.

איך מתקנים שגיאות?

תיקון ציטוט שגוי

• הכלי מציג את הנוסח המקורי מול השגוי; לחצו על תקן ציטוט להחלפה מיידית בעורך.

תיקון מראה מקום שגוי

• לחצו על תקן מראה מקום — מראה המקום בטקסט יוחלף בערך הנכון שזוהה.

הצגת הנוסח שבמקום שציינתם

• רוצים לראות מה כתוב במקום שציינתם גם כשהוא שגוי? לחצו בכרטיס על הצג את נוסח... (כפי שציינת) — הנוסח ייפתח בתוך הכרטיס, ולחיצה נוספת תסתיר אותו. לעיתים מראה המקום נכתב בכוונה כרמז או כהפניה עקיפה.

דילוג על תיקון

• לא מסכימים? השאירו את הציטוט כפי שהוא — הכלי רק מציע, ההחלטה בידיכם.

עבודה עם תוצאות בזמן אמת

צפייה בתוצאות בעת הופעתן

• כל ציטוט שנבדק מופיע מיד בפאנל השמאלי, ובראשו שורת סטטוס עם מספר מראי המקומות שבבדיקה.

עצירת האימות

• כפתור העצירה שבראש הפאנל עוצר את התהליך מיד; התוצאות החלקיות נשארות מוצגות.

סיכום בסיום

• בסיום מופיעה הודעת סיכום, למשל "אימות הושלם: X תקינים · Y לתיקון · Z לא נמצאו", ואז אפשר לשמור או להוסיף תיקונים ידניים.

טיפים מקצועיים

כתבו מראי מקומות בצורה ברורה

• תמיד בסוגריים: (בראשית א, א) או (ברכות ב, א) — עם שם הספר/המסכת, הדף/הפרק ומספר הפסוק/המשנה.
• נתמכים קיצורים כמו ע"א / ע"ב לעמודי התלמוד.

האימות מועיל במיוחד עבור:

• מסמכים עם ציטוטים רבים (קובץ הלכתי, מאמר תורני, עבודה אקדמית), חומרים לקראת פרסום רשמי, ובדיקת נאמנות למקור.

מקורות נתמכים

• תנ"ך (כל הספרים), משנה (כל המסכתות), תלמוד בבלי (כל המסכתות).
• ציטוטים מרש"י, רמב"ן או ממקורות אחרים שאינם במאגר — לא יאומתו.

חלוקת טקסט ארוך לקטעים

• חלקו טקסט ארוך עם ציטוטים רבים לקטעים קטנים — האימות מהיר יותר והתוצאות ברורות יותר.